ŁOPATKI,

gm. Wąwolnica, woj. lubelskie. Jako Oppathkowicze zapisano tę wieś w 1252 r. (KK I 34) przy okazji potwierdzenia nadań dóbr klasztoru benedyktynów sieciechowskich przez Bolesława Wstydliwego. Tak samo zapisano ją w l. 1427 (KzL 2 108) oraz 1428 (ibid. 167v), ale równocześnie używano nazwy Oppathky (ibid. 98). Podobnie w 1443 r. (KzL 1 228a). Oppathkowicze występują po raz ostatni w 1456 r. (KzL 4 204v). Później już tylko Oppathky w XV i XVI w. Tak zapisano je w 1529 r. (LR 405, 440). W l. 1531 (ZD XIV 366) Opatkow, Opatki w 1543 (KsP 33 29), 1563 (ibid. 477), 1579 (Koz z. lub 20859 753), 1626 (RL 129), 1663 (BJ 123), 1674 (RPogł. L 86), 1676 (ZD XV 45a). Jednak już w 1661 r. (L 55) przy opisie granic wsi królewskiej Góra (zob. Zgórzyńskie) zanotowano, że graniczyła ona „z tyłu z Łopatkamy”. W 1721 r. ponownie Opatki (Vis. KM 20 442), tak samo w 1747 r. (TŁ 58), chociaż w 1748 r. zanotowano Łopatki seu Opatki (Vis. KM 43). Obydwie formy występowały obocznie w drugiej połowie XVIII w. i w początkach XIX w. Opatki po raz ostatni w 1803 r. (Vis. DL 190 137), od 1827 r. zaś już ciągle Łopatki (Tab I 284) i tak do dzisiaj (UN 118 35; WU II 356).