CAPITA CANINA

(1251 [fals. koniec XV w.] Capita Canina, 1564 Hundskopf, 1944 Hundskopfer See), obecnie Jez. Psarskie, 0,5 km na SE od wsi Psie Głowy, 8 km na SE od Czaplinka.

[Pow. wał.]

1251 [fals. koniec XV w.] granica → Wielkopolski z Nową Marchią biegnie za jez. zw. Andree Lacus i za innymi1Poprawniejszy tekst z PU ma tu lekcję „ceterosque lacus”, a inne rękopisy ,,exterosque lacus”, co może oznaczać, że granica biegła zewnętrzną stroną jeziora. Żaden z tych tekstów nie precyzuje jednak jasno, po której stronie granicy leżały wspomniane jeziora jeziorami zw. C. C., przez Trzciane Błoto do oznaczonego dębu przy drodze z Phirchaw [w Nowej Marchii, obecnie Wierzchowo] do Machlin (PU 1 nr 544; Wp. 1 nr 297); 1564 wspomn. granica biegnie między wsiami Pławno w Nowej Marchii i Brocz w Polsce koło jez. Andree Lacus, przez H. i przez Trzciane Błoto do oznaczonych dębów przy drodze machlińskiej (Wrede 113).

1 Poprawniejszy tekst z PU ma tu lekcję „ceterosque lacus”, a inne rękopisy ,,exterosque lacus”, co może oznaczać, że granica biegła zewnętrzną stroną jeziora. Żaden z tych tekstów nie precyzuje jednak jasno, po której stronie granicy leżały wspomniane jeziora.