CZYSTA ŁĄKA

(1436/41 kop. 1630-36 Czysta Laka, 1549 Reniacze! Reinnehz [ = Reinwiese], 1564/65 Cziczekeyweisen, Czista Ląka, 1630 Czysta Ląka, Elorzbit!) niezident. błoto i łąka nad rz. Wogrą (dopływ Dębnicy), zapewne na NE od jez. Kłokowo, ok. 20 km na NW od Czaplinka.

[Na gran. pow. wał.]

1436/41 – 1630 polskie relacje o przebiegu granicy → Wielkopolski z Pomorzem: 1436/41 kop. 1630-36 wspomn. gran. biegnie od jeziorka zw. Gorkow wzdłuż rz. Wogry do Cz. L. i dalej do rz. Damicy (GG 135, 501v; WG 25, 151; Raczyński Wspomnienia 2, s. VI; LWK 1628/32 t. 1 s. 54); 1549, 1564/65 wspomn. gran. biegnie przez jez. Gorkow, miejsce błotne R. i przez wzgórze Goła Góra (LWK 1628/23 t. 1, 62; WG 25, 150; LWK 1, 208; 1630 taż granica biegnie rz. Wogrą przez jez. Gorkow, a następnie przez łąkę Cz. L., po niemiecku Elorzbit1To zniekształcenie pochodzi od dawnej niem. nazwy rz. Wogry: Gler, która występuje tu w błędnej lekcji Elor, na której dziedzice Połczyna zbudowali staw (od 4 lat posiada go star. drah.); dalej granica biegnie ku rz. Damica przez wzgórze Goła Góra (LWK 1628/32 t. 1, 58).

Uwaga: Pomorskie relacje o wspomn. granicy nie wymieniają Cz. Ł., gdyż opisywany przez nie dukt gran. biegł na S od wspomn. tutaj obiektów.

1 To zniekształcenie pochodzi od dawnej niem. nazwy rz. Wogry: Gler, która występuje tu w błędnej lekcji Elor.