GELROTON

(1257 kop. XV w. Gelroton) niezident. wieś położona prawdop. w okolicy Poznania, na S od miasta.

1. [Pow. pozn.?]

3. Własn. kapituły kat. pozn. 1256 świątnicy katedry pozn. z G.: Censicus1W Słowniku staropolskich nazw osobowych pod red. W. Taszyckiego zabrakło form imion z cytowanego wyżej Rocznika kap. pozn. Tamże, t. 1, z. 2, s. 300 podano tylko podobne imię Cens(z)ar alias Cans(z)ar, znane ze źródeł z XIV-XV w setnik z bratem Januszem i Postisius [Postek?]2Tamże, t. 4, z. 2, s. 328: Postek (Postko) kupili od ks. Przemysła [I] wieś przyłączoną do swoich [posiadłości] (villam sibi annexam), tzn. „sortem Riconis” [źreb Ryka?]3Tamże, t. 4, z. 3, s. 530: Ryk; wydawcy MPHn. 6, 70 przyp. 264 przypuszczają, że silnie zlatynizowane formy imion zostały przejęte z dok. dot. tej transakcji za 7 grz. srebra, pod warunkiem, że żaden ze świątników, oprócz nich samych i ich potomnych, nie będzie miał praw do tejże wsi (MPH 3, 30-31 gdzie błędnie: „suorum Riconis” zamiast „sortem Riconis”; MPHn. 6, 43).

Uwaga: Wydawcy Rocznika kapituły poznańskiej (MPHn. 70, przyp. 263) bez uzasadnienia utożsamili G. (której nazwa w in. kopiach Rocznika występuje też w formach: Goloroton, Golroton) z wsią Gierałtowo (obecnie Gierłatowo) k. Czerniejewa, w dawnym pow. pyzdr., choć w okolicach tej wsi (szlach.) nie jest znana wieś o nazwie Świątniki. Bardziej prawdop. natomiast może być identyfikacja G. z Rogalinkiem k. Mosiny, dawną wsią kap. pozn., w pobliżu której znajduje się wieś Świątniki, należąca również już w 1256 r. do kustosza kat. pozn. (MPHn. 39, tamże w przyp. 220 na s. 68 określona jako „nieznana wieś świątnicza; K 3, 280; Now. 2, 360 przyp. 105). Można tu wreszcie brać pod uwagę jeszcze in. wieś kap. pozn., Garaszewo k. Poznania, niedaleko której jest również wieś Świątniczki (dawniej Swiątniki). Obydwie te wsie Świątniki (zw. też Poświętne) należały do tej samej preb., tj. kustodii kat. pozn. W 1510 położenie tych in. Świątnik określono jako „w pobliżu Garaszewa” (LBP 30), choć sąsiadują one z Głuszyną, dawną wsią bpa pozn.; tylko Swiątniki k. Rogalinka określono w tym źródle jako leżące k. rz. Warty, choć w gruncie rzeczy obydwie te wsie świątnicze położone są nad tą rzeką.

1 W Słowniku staropolskich nazw osobowych pod red. W. Taszyckiego zabrakło form imion z cytowanego wyżej Rocznika kap. pozn. Tamże, t. 1, z. 2, s. 300 podano tylko podobne imię Cens(z)ar alias Cans(z)ar, znane ze źródeł z XIV-XV w.

2 Tamże, t. 4, z. 2, s. 328: Postek (Postko).

3 Tamże, t. 4, z. 3, s. 530: Ryk; wydawcy MPHn. 6, 70 przyp. 264 przypuszczają, że silnie zlatynizowane formy imion zostały przejęte z dok. dot. tej transakcji.