(1307 or. Canidlow et iterum Canidlow, 1446 Candalow, 1531 Candlewo, 1535 Kandlyewo, 1566 Tandel!, 1570 Kendlewo, Kęndliewo, 1944 Kandlau), dziś Kandlewo, 6 km na SW od Wschowy.
1. 1570 pow. wsch. (WsZ 1, 138).
3. Własn. książęca, potem kl. klarysek z Głogowa. 1307 Henryk ks. wlkp. i głog. nadaje założonemu przez siebie kl. klarysek w Głogowie m. in. obie wsie C. (Canidlow et iterum Canidlow; Wp. 2 nr 907).
1446 Dziersław Leszczyński burgr. kośc. w sporze z Janem Kotwiczem star. wsch. o to, że ten usunął go siłą z dzierżawy wsi Konradowo i C., przez co Dziersław poniósł szkodę wysokości 200 grz.; do C. Jan przybył ze swymi ludźmi wówczas, gdy Dziersław chciał sprawować sądy ławnicze (KoścG 1, 117v-118).
1531 pobór: 17 ł. płaci po 1 wiard., z 2 wiatraków po 6 gr, karczma 6 gr, 1 ł. opust. (ASK I 3, 186v); 1535 pobór: 2 koła młyńskie, 18 ł., karczma (ASK I 4, 38v); 1563 pobór: 18 ł., 4 komor., 3 wiatraki, 11 rzem., karczma (ASK I 5, 207v); 1566 pobór1W rejestrze tym, na tej samej stronie, jest zapis dotyczący wsi Zamysłów, przy której dopisano: Kandel. Dane o tej wsi (18 ł. po 20 gr, 7 zagr. po 2 gr, 3 komor. po 4 gr, 5 rzem. po 2 gr, 2 wiatraki 10 gr, karczma 20 gr) są zbliżone do danych odnoszących się do K: 18 ł. płaci po 20 gr, 5 zagr. z rolami po 4 gr, 5 zagr. bez roli po 2 gr, 3 komor. po 4 gr, 5 rzem. po 2 gr, 3 wiatraki po 10 gr (ASK I 4, 308v); 1570 pobór; wieś opata głog.2Jest to oczywista pomyłka: winno być opatki głog. (tak przy Zamysłowie na poprzedniej stronie). Opatką głog. nazywano zapewne przeoryszę kl. klarysek w Głogowie: 18 ł., 3 wiatraki, 5 zagr. z rolami, 5 bez ról, 7 rzem., karczma (ASK I 5, 445v); 1581 pobór: 18 ł., 9 prętów, 7 zagr. z rolami, 8 zagr. bez roli, 9 rzem., 5 komor. bez bydła, 2 wiatraki (ŹD 101; ASK I 3, 661).
Cząstkowa własn. szlach.3Już w 1307 wieś K. składała się z dwóch odrębnych części. Jedna z nich zapewne przeszła z rąk klarysek w posiadanie szlachty 1570 Kasper Nostycz dz. w Drzewcach pozywa Szczepana, Stanisława, Bartłomieja, Andrzeja i Wacława Wilkowskich braci, dziedziców części w Jędrzychowicach, Kowalewie i K. w pow. wsch. o sumę 800 zł węg. posagu Małg. Taderówny ż. zm. Jana Kotwicza Jędrzychowskiego, zapisaną na wspomn. częściach dóbr (WsZ 1, 138).
1 W rejestrze tym, na tej samej stronie, jest zapis dotyczący wsi Zamysłów, przy której dopisano: Kandel. Dane o tej wsi (18 ł. po 20 gr, 7 zagr. po 2 gr, 3 komor. po 4 gr, 5 rzem. po 2 gr, 2 wiatraki 10 gr, karczma 20 gr) są zbliżone do danych odnoszących się do K.
2 Jest to oczywista pomyłka: winno być opatki głog. (tak przy Zamysłowie na poprzedniej stronie). Opatką głog. nazywano zapewne przeoryszę kl. klarysek w Głogowie.
3 Już w 1307 wieś K. składała się z dwóch odrębnych części. Jedna z nich zapewne przeszła z rąk klarysek w posiadanie szlachty.