PANIEŃSKA GÓRA

1436/41 kop. 1630/36 Janfenborg, Jungferberg, Janfenberk, 1549 mons Virginis, Pomorska Góra, Virgineus Mons, 1564/65 Inayferberg czyli Panieńska Góra, 1630 Junffenberk, Branczberk, jedno ze wzgórz nad jez. Dębno (→ Damecz), które leży ok. 14 km na NE od Czaplinka.

[Na gran. pow. wał. i Pomorza.]

1436/41, 1549, 1630 pol. relacje o gran. → Wielkopolski z Pomorzem (na odcinku od jez. Damecz do jez. Pile): wspomn. gran. biegnie od jez. Damecz, przecina strugę → Kulbarsfleth [zw. też Jażdżową Strugą], idzie k. kopcy gran. [usypanych] (na kształt mogił), przez las bukowy → Kotowa Dąbrowa i przez J.1Cytowane przekazy źródłowe wymieniają na omawianym odcinku granicy pol.-pom. kilka powtarzających się obiektów, m. in. kopce na kształt mogił, → Kotową Dąbrowę, błoto zw. Wodne Błoto i jez. Tuczno (13 km na NE od Czaplinka), jednakże różna jest ich kolejność. P.G. wymieniana jest bądź jako pierwszy obiekt za jez. Dębno, bądź też dopiero jako obiekt czwarty. Za przyjęciem pierwszej wersji przemawia to, że nad samym jez. Dębno [ale na jego krańcu od NW!] znajdowało się wzgórze Jungfer Bferg] (Schmettau ark. 23), a z czasem powstał tam młyn, położony u ujścia rz. Dębnicy [→ Damica] do jez. Dębno, zwany jeszcze w 1944 r. Jungfer Muhle (MTop. 1937; MTop. 1950 w tym miejscu młyn bez nazwy). Mogło to być i inne wzgórze. Nazwy miejscowe z członem Jungfer [= dziewica] były w tych okolicach dość częste. Rospond Nazwy 2, 544, cytuje 14 przykładów, z tego 5 z terenu pow. szczecineckiego) (GG 135, 502; WG 25, 151v; Raczyński Wspomnienia 2 s. VII; LWK 1628/32 cz. 1, s. 59; Wielopolski 102).

Uwaga: Pomorskie relacje o tej gran. nie wymieniają P.G., gdyż wg Pomorzan wspomn. tutaj obiekty należały do Pomorza. Dukt gran. opisywany w relacjach pom. przebiegał na S W od wspomn. wyżej obiektów.

1 Cytowane przekazy źródłowe wymieniają na omawianym odcinku granicy pol.-pom. kilka powtarzających się obiektów, m. in. kopce na kształt mogił, → Kotową Dąbrowę, błoto zw. Wodne Błoto i jez. Tuczno (13 km na NE od Czaplinka), jednakże różna jest ich kolejność. P.G. wymieniana jest bądź jako pierwszy obiekt za jez. Dębno, bądź też dopiero jako obiekt czwarty. Za przyjęciem pierwszej wersji przemawia to, że nad samym jez. Dębno [ale na jego krańcu od NW!] znajdowało się wzgórze Jungfer Bferg] (Schmettau ark. 23), a z czasem powstał tam młyn, położony u ujścia rz. Dębnicy [→ Damica] do jez. Dębno, zwany jeszcze w 1944 r. Jungfer Muhle (MTop. 1937; MTop. 1950 w tym miejscu młyn bez nazwy). Mogło to być i inne wzgórze. Nazwy miejscowe z członem Jungfer [= dziewica] były w tych okolicach dość częste. Rospond Nazwy 2, 544, cytuje 14 przykładów, z tego 5 z terenu pow. szczecineckiego).