(1546 fluvius Czassinski cognominatus Mali) potok, prawy dopływ Osławy (HW 193), uchodzi we wsi Kulaszne.

1546 Mikołaj Wolski star. san. wydaje przyw. lokacyjny wsi Kulaszne, której granice prowadzą m.in. od ujścia potoku zw. Czassinski do rz. Osławy i młyna wsi Kulaszne, tymże potokiem Czassinski zw. „Mali” na grzbiet góry i do granic wsi Serednie [Wielkie] (MK 80 k. 23-24).