(1529 Nadzieiowka; 1555 Volicza seu Nadzieiowka) inaczej Wolica, dziś część Olszany (UN 9 s. 126; Mapa Obrębów), 15 km na E od Nowego Sącza.

[Pow. sądec., par. Podegrodzie?]

Własn. kl. Klar. w Starym Sączu. 1529 kmiecie z N. płacą biskupowi krak. dzies. snop. łącznie z wsiami: Barcice, Olszana, Wolica, Moszczenica Niżna i Wyżna, Skrudzina, Mostki [par. Podegrodzie], Myślec, Zaslonie, Stanęcin i Szczereż (LR s. 44); 1555 Jan Kozielski dzierżawca klucza sądec. biskupów krak. pozywa Hier. Glińskiego¹Hier. Gliński został odnotowany w 1553 r. w księgach miej. sądec., zob. J. Bubak, Słownik nazw osobowych Sądecczyzny XV—XVII w., Cz. 1, Kr. 1992, s. 197 włodarza (faktora) wsi Olszana, Wolica czyli N. (Volicza seu Nadzieiowka) o bezprawne zagarnięcie dzies. snop. dawanej przez kmieci z tych wsi wart. 26 grz. Gliński zeznał, że na polecenie Jana Bonera kaszt. chełmskiego posesora tych wsi, zabierał te dziesięciny i zwoził do stodoły w Olszanie. Sąd nakazuje Glińskiemu zapłacić dzies. o wart. oszacowanej pod przysięgą przez Kozielskiego (OK 85 s. 750).

Uw. Być może nazwa pochodzi od słów „na dziale, na dziele”, co oznacza miejsce podziału najczęściej majątku lub posiadłości ziemskiej (Słownik polszczyzny XVI wieku, pod red. M. R. Mayenowej, t. 6, Wr.-W.-Kr.-Gdańsk 1972, s. 315).