(1293 bez nazwy, 1317 Carni Potok¹Tak w erracie, w tekście błędnie Gampotok (Mp. 2 s. 374); por. A. Rutkowska-Płachcińska, Sądeczyzna w XIII i XIV w., Wr. 1961 s. 57-9, 1325 Scarnipotok, Niger (Fluvius), 1357 Niger Rivulus, Czarni Potok, 1400 Niger Potok) 11 km na NW od Starego Sącza.

1. 1426 n., 1581 pow. sądec. (GK 2 s. 475; ŹD s. 130); 1470 pow. wojnicki (BJ rps 5348/II s. 655); 1325 n. par. własna; dek. Sącz Nowy (MV 1 s. 144).

2. 1293 nowo osadzona wieś Olszana graniczy z posiadłością Pawła s. Trzeby „ministri” ks. Gryfiny (Mp. 2, 524; A. Rutkowska-Płachcińska, o. c, s. 57-8 identyfikuje tę posiadłość z Cz. P.).

3. Własn. szlach. 1293 → p. 2; 1317 Paweł z Cz. P. br. komesa Świętosława (Mp. 2, 568); 1325 Petermanus z Sc. P. (Mp. 2, 590); 1357 komes Grzegorz dz. N. R., prokurator kl. Klar. w Starym Sączu (AGZ 4, 1); 1388 Grzegorz z Cz. P. zapisuje ż. Hance 100 grz. wiana na Cz. P. i Świdniku (SP 8 uw. 96/15); 1398-1400 Hanka ż. Mikołaja z Cz. P. z Andrzejem z Janowic [par. Opatkowice] o 46 grz., 30 świń, 30 sztuk bydła i 5 koni (SP 8, 10 682-84, uw. 242/12, 265/15, 290/14, 325/99); 1416 Jakusz z Cz. P. (SP 7/2, 266); 1420 Anna wd. po Jakubie Lan [...] i dzieci Andrzej i Katarzyna, poręczywszy za młodszych synów Ścibora i Piotra sprzedają za 130 grz., za konia wart. 10 grz. i za postaw sukna angielskiego wart. 7 grz. Piotrowi z Pisar dobra: Cz. P., Jastrzębie i Wola Jastrzębska (ZCz. 2 s. 314); 1426 Piotr z Rytra pkom. królowej zastawia za 90 grz. Mik. Nosowskiemu z Grabowej swoją wieś Cz. P. w pow. sądec. (GK 2 s. 475); 1463 Anna ż. Janka z Cz. P. ustępuje Rafałowi Ryterskiemu swoją cz. w Cz. P. w zamian za jego cz. i 15 grz. Dziedzictwo, które Anna otrzymała w zamianie od Rafała sprzedaje mu za 20 grz.; taż zastawia temuż Rafałowi swoje 2 role posagowe: Lyszyńską i rolę Jurka w Woli Adama (ZCz. 4 s. 251); 1470 br. Żegota, Rafał i Piotr z → Rytra dzielą dobra. Rafałowi i Piotrowi przypada m. in. Cz. P. (BJ rps 5348/II s. 655); 1470-80 właśc. Piotr Ryterski h. Topór. Ł. kmiece, zagrodnicy, karczmy, folwark ryc. Pleban ma tu role i łąki (DLb. 2 s. 301); 1504 Jakub [Uchacz] z Woli Adama sprzedaje za 200 grz. dzieciom Feliksa z Woli Adama a swoim wnukom: br. niedzielnym Mikołajowi, Stanisławowi i Adamowi oraz Dorocie, Katarzynie i Annie części dziedzictwa, które ma w Woli Adama, Kutni [dziś nie istniejącej] i Cz. P. (ZCz. 7 s. 223-4); 1529 role folw., 3 zagrodników (LR s. 280), 1530 pobór z 1 ł. (RP k. 40).

4. 1445 Śmił z Markuszowej oddala przez przysięgę roszczenia Stan. Kloszka z Cz. P. o dok. pr. niemieckiego dla wsi Kicznia oraz dobra [sołtysie] w Kiczni i w Cz. P. oraz o żelazne narzędzia młynarskie (ZK 12 s. 309).

5. 1325-7 pleb. Piotr. Par. oceniona na 2 grz. (MV 1 s. 144, 217); 1328 świętop. 2 1/2 sk. (MV 1 s. 306); 1335-8, 1346-7, 1349-50, 1354 świętop. 5 sk. (MV 1-2 wg indeksu); 1449 zbudowano i konsekrowano nowy kościół (Kumor, Archidiakonat sądec. s. 28 wg Wizytacji z 1608 r.); 1470-80 kościół par. Ś. Marcina, drewn. Dzies. snop. i kon. wart. 4 grz. z ł. kmiecych, zagród i karczem bpowi, dzies. snop. wart. 3 wiard. z folwarku pleb. w Cz. P. Pleb. ma własne role i łąki (DLb. 2 s. 301); 1529 dzies. snop. wart. 6 grz. łącznie z Owieczką, Świdnikiem i Wolicą [par. Podegrodzie] bpowi, dzies. snop. z ról folw. i 3 zagród plebanowi w Cz. P., który pobiera tu też meszne wart. 1 grz. 8 gr i 3 gr stołowego (LR s. 44, 280).

8. Domniemane grodzisko średniowieczne (J. Bogdanowski, Średniowieczne dzieła obronne w Karpatach polskich, „Acta Archaeologica Carpathica”, 8 (1966), s. 129; Archiwum Muzeum Archeologicznego w Krakowie; pozostałości murów gródka sołtysa, zapewne z XIV w. (KatZab. 1 s. 297).