(1504 silva dicta Kalne) las k. wsi Monowice nie dający się bliżej zlokalizować, nie notowany w Metryce Józefińskiej, UN i na Mapie Obrębów, ok. 6 km na E od Oświęcimia.

1504 stwo [księstwo] ośw.; [1581 pow. śl.]

Własn. książęca, następnie król. 1504 Aleksander Jag. na prośbę Jana Jordana z Zakliczyna star. ośw. nadaje opatrznemu Janowi Opłatkowi z Monowic nowy przywilej na karczmę we wsi król. Monowice w stwie ośw. wraz z dodaniem łąki zw. Grodza i lasu zw. K. z czynszem rocznym 2 grz. i 2 kapłonów dla króla. Uprzedni przyw. na tę karczmę nadany temuż Opłatkowi przez księcia Kazimierza spłonął w czasie pożaru m. Oświęcimia (MS 3, 1635).

Uw. W rachubę nie może wchodzić wieś Kalna leżąca w pow. śl. w par. Łodygowice, 13 km na SE od Bielska-Białej, którą rejestruje dopiero Metryka Józefińska i Mieg.