CISZKA

(1480 or. Czyszka) niezident. jezioro, prawdop. część starorzecza na lewym brzegu Warty, k. wsi Łęg na E od Śremu.

[Pow. kośc.]

1480 wśród jezior wymienionych w opisie gruntów i ich granic we wsi Łęg [k. Śremu] mierzonych z powodu nabycia praw od Jana Sepieńskiego [wojskiego pozn.] z Łęgu przez braci Piotra [chor. pozn.] i Mik. Opalińskich na wsi Łęg, wspomniane m. in. jeziora → Bystrzec oraz Cz. z zapustem zw. grąd Czyszka (KoścZ 16, 228).

Uwaga: Wymienione w tej zapisce jez. C., Kozierowski niesłusznie utożsamił z jez. Ciszka k. Psarskiego i Śremu (K 2, s. 116, 117; K 3, 561, hasło Czyszka). Można natomiast przypuszczać, że zarówno C. k. Psarskiego, jak i C. k. Łęgu, nie były jeziorami w znaczeniu ściślejszym, lecz analogicznie jak wspomn. wyżej jez. Bystrzec k. Łęgu, stanowiły łączące się ze sobą szersze rozlewiska tej samej prawdop. odnogi starorzecza Warty, stąd też takie same ich nazwy.