(1538 Polyana Cząsczovatha) polana na grzbiecie góry Chwaniów.

1538 rozgraniczenie między wsiami Thrsczienyecz [dziś Trzcianiec] i Roszthoky [dziś Roztoka; obie w z. przem.] a wsiami Kuźmina i Zawadka, prowadzone m.in. do drogi z wsi Trzcianiec do Sanoka, od tej drogi do Klymow łazu i usque polyanam Cząsczovatha dictam na grzbiecie działu Chwaniów (TS 26 s. 141-143).