(1288 Barycz, Bircze z fals. z XV w., 1596 Barycz) dziś Borycze cz. i pole we wsi Chojnik (UN 15 s. 33-4), 8 km na N od Ciężkowic.

[Pow. biec.]; 1288 w kasztelanii wojnickiej (Tyn. 36); 1596 par. Gromnik (WR k. 146).

Własn. kl. Bened. w → Tyńcu. 1288 Leszek Cz. nadaje kl. tyn. pr. zakładania wsi i miast na pr. niem. wraz z imm. sąd. i zatwierdza posiadanie imiennie wymienionych wsi, m. in. B., położonych w kasztelanii wojnickiej (Tyn. 36 - dwie redakcje rzekomego or. podrobione w XV w., por. Z. Mazur, Studia nad kancelaria księcia Leszka Czarnego, Wr. 1975, s. 79-80, 98-9, 124-7, a także autopsja fotokopii w Zakładzie Archiwistyki i Nauk Pomocniczych Historii UJ); 1408 Jan [Szafraniec] kustosz i wikariusz generalny krak. widymuje m. in. dok. Leszka Cz. z r. 1288 (Tyn. 137 - fals. z połowy XV w.); 1596 B. w par. Gromnik (WR k. 146).

Uw. W obu redakcjach fals. z r. 1288 B. wymieniono między Tuchowem, Siedliskami, Baboniówką i Gromnikiem. Przytoczony kontekst i nazwa Borycze w UN wskazują wyraźnie, że na gruntach osady B. kl. tyn. założył na pr. niem. wieś Chojnik.