CIANÓWKA

(1415, 1446, 1447, 1451 thaberna bez nazwy, 1453 thaberna Czyanowca, Czyanowka, Cianowka), nie istniejąca dziś karczma przy wielkiej drodze z Krakowa do Skały k. Cianowic, położonych 3,5 km na SE od Skały [→ Uw.].

[Pow. krak., par. Smardzowice]

Własn. szlach. 1415, 1446, 1447, 1451 karczma bez nazwy przy wielkiej drodze, → Cianowice p. 3; 1453 Mikołaj inkwizytor i przeor kl. Ś. Trójcy w Krakowie godzi się z br. Pawłem, Janem i Wawrzyńcem oraz ich bratankiem Michałem dz. Cianowic w sprawie karczmy Cz. w Cianowicach przy Wielkiej drodze z Krakowa do Skały, którą nadały klasztorowi Małgorzata wdowa po karczmarzu z Cz. i jej c. Dorota. Wyrokiem sądu powinny one sprzedać tę karczmę w ciągu roku za zgodą owych dziedziców Cianowic takiej osobie, która będzie mogła płacić tym dziedzicom zgodnie z ich przywilejem, dawać im czynsz i robocizny. Pieniądze za sprzedaną karczmę dostanie klasztor. Dziedzice Cianowic nie będą przeszkadzać w sprzedaży pod karą król. zw. siedemdziesiąt (SP 2, 3518); 1455 Jan z Cianowic z ż. Małgorzatą sprzedają za 30 grz. pol. Janowi Lubarthowi złotnikowi z Krakowa cz. karczmy C. w Cianowicach z pobliskim siedliskiem do niej włączonym, w którym siedzi kmieć Maciej Cieciorka (Czeczorka, ZK 14 s. 173); tenże Lubarth karczmarz w C. gwarantuje Piotrowi Żabce z Łaganowa zwrot długu 10 grz. wwiązaniem go do karczmy C. (ZK 14 s. 174); 1456 Michał z Cianowic sprzedaje za 10 grz. temuż Lubarthowi całą połowę dominium na karczmie w C., 1 grz. z 2 grz. czynszu oraz 1 dzień robocizny w roku zw. sierpowy, zatrzymując dla siebie 2 dni zw. gnojowe (SP 2, 3567); 1459 po wizji woźnego w Cianowicach sąd oddala skargę Michała z Cianowic przeciw Janowi Lubarthowi złotnikowi i karczmarzowi, gdyż wcale nie przekopał k. karczmy nowej przekopy, ponieważ już była stara przekopa (ZK 15 s. 35-6); wyrokiem sądu Jan Lubarth ma płacić Michałowi z Cianowic 1 grz. czynsz albo po kopie gr kwartalnie z karczmy zw. C., którą kupił dziedzicznie. Będzie płacił do czasu posiadania tej karczmy ww.. czynsz pod karą XV Michałowi i tyleż sądowi. Ponadto będzie odrabiał Michałowi 1 dzień (ZK 15 s. 41); 1460 tenże Michał przeciw Mik. Pukliczowi karczmarzowi z karczmy Cz. o bezprawne wwiązanie się do niej (ZK 15 s. 116-7); Jan Lubarth złotnik i mieszcz. krak. sprzedaje za 40 grz. gr krak. Piotrowi z Porąbki całą swoją wieczystość części karczmy i niwę, którą miał od Jana za 30 grz. z 1 grz. czynszu tej karczmy, którą kupił za 10 grz. od Michała z Cianowic (ZK 15 s. 80); 1489 Piotr z Cianowic zastawia za 8 grz. Bartoszowi z Chełmu 1 grz. czynszu na części karczmy zw. Czyanowka przy drodze z Krakowa do m. Skały (GK 23 s. 55); 1570 przez Cianowice droga z Krakowa do Skały, pod karczmą „błoto niemałe, że się tam furmani bardzo topią” (LDK s. 74).

Uw. w Mat. do MWK s. 33: Cianowice z karczmą bez nazwy „na gościńcu krak. od Skały”. Wiadomość ta sugeruje, że karczma C. leżała na N od Cianowic ku Skale, co poniekąd potwierdzają dane z r. 1570 ― lustratorzy, jadąc z Krakowa najpierw opisali drogę w Cianowicach, następnie k. karczmy, a potem pojechali do Skały.