1358 or. Crzinka, 1446 Scrzinky, 1565 Skrzinka, obecnie jez. Kociołek, 2 km na W od Mosiny.

[Pow. pozn.]

1358 Mikołaj z → Mosiny nadaje sołtysowi w → Pożegowie sołectwo w tej wsi; do uposażenia tego sołectwa nal. m. in. jez. C. (Wp. 3 nr 1385); 1446 Jan sołtys z Pożegowa sprzedaje Piotrowi z Bnina [tenut. w Mosinie] 3 ł. swego sołectwa wraz z jez. S. za 40 grz. (Pol. 1 nr 184; AG perg 1097; PG 2, 200v).

1564/65 jez S. w stwie Mosina znajduje się w pobliżu Jez. → Mosińskiego [obecne Jez. Budzyńskie], ma rozmiary 4 1/2 x 3 sznury i 60 łokci, jest głębokie na 3 1/2 sążnia, ma [tylko] 1 toń do łowienia przewłoką, bo przy brzegu są zawady [leżące w wodzie drzewa]; w jeziorze są szczupaki, okonie i kleszcze [leszcze]; dochód z wynajmu w lecie i z tego co wyłowią przewłoką wynosi [rocznie] ok. 3 zł 26 gr (LWK 1, 138).

Uwaga: Pomiędzy Stęszewem a Mosiną leżały 2 jez. o nazwie S., oddalone od siebie o 2 km. Ich rozróżnienie w źródłach nie nastręcza trudności. Oba pod nazwą S. figurują jeszcze na MTop. 1830 w skali 1:25000 (Urmesstischblätter), natomiast na MTop. 1890 w skali 1:25000 (ark. 2063) jez. S. położone między Jez. Góreckim a Jez. Budzyńskim nosi nazwę Kessel; polską kalką tej nazwy jest Kociołek (MTop. 1998 w skali 1:50000).