POŁAZIE-OGRODZONA ŁĄKA

1423 or. Polasze (PP 5 nr 34), 1427 Ogrodzonyelanka (PP nr 501; MK 333, 71), 1434 Ogrodzenye, Ogrodzene Lanki (MK 3, 129v), 1469 Grodzonelanky (ZapLiw. nr 5), 1475 Ogrodzonalanka (MK 5, 179), 1476 Polazye alias Ogrodzonalanka (Lub. nr 236), 1503 Ogrodzona Lanka dicta Polassye (MK 18, 156), 1517 Polazye Ogrodzonalanka, Polazye Ogrodzonaląka, Polaszye Ogrodzonalaka (MK 32, 6; MK 340, 82), 1563 Polazie Ogrodzona Ląka (ASK I 38, 362v), 1621 Połazie Ogrodzonałąka (Popis 110v), 1783 Polasie Ogrodzona Ląki (PerthéesMaz.), dziś Połazie, 4 km na W od Liwa.

1. 1434 koło Liwa (MK 3, 129v); 1476 n. pow. liw. (Lub. nr 236); 1563 n. par. Liw Stary, [diec. pozn.] (ŹD 415; ASK I 38, 362v).

2. 1423 barcie → p. 3; 1434 O.L. graniczy z dziedzictwem Połazie (MK 3, 129v); 1475 O. graniczy z Czerwonką i Połaziem (MK 5, 180v); 1483 4 wł. miary chełm. w Połaziu leżące między gran. Czapli, P.[O.Ł.] i Żelazowa z jednej strony, a gran. Roguszyna, [ciągnące się] aż do pól Korytnicy (MK 5, 210v); 1565, 1570 wieś król. Czerwonka graniczy m.in. wsią szlach. Połaskich [tj. z P.O.Ł.] (LM 1565 II 182; ASK LVI L.3, 76).

3. Włas. szlach. 1423-64 Świętosław z P.-O.Ł, h. Kownaty: 1423 tenże i jego szwagier Jakusz z Dzięgielewa [pow. biel.] dostają od ks. Janusza [I] 20 wł. zw. Moszczona, z wyjątkiem barci, z obowiązkiem służb posp. (PP 5 nr 34; SHGPłoc. 72); 1427 tenże i Jakub z O.L. sprzedają Piotrowi synowi Tomasza, Wacławowi, Janowi, Gotardowi, Michałowi, Wojciechowi, Stanisławowi i Marcinowi Kosce dziedzicom z Koskowa [pow. biel.] oraz Piotrowi zw. Ogon z Żółtowa [pow. sierp.] 20 wł. miary chełm. przy Korytnicy zw. pospolicie Moszczana za 11 kóp gr (PP 5 nr 501; SHGPłoc. 354; JaszczołtNap. 171-172); 1434 tenże kupuje od Mikołaja, Tomasza i Kierstana braci z Połazia 1 1/2 wł. i 7 1/2 mr. miary chełm. w O.L. przy granicy dziedzictwa Połazie za 10 kóp i 10 gr (MK 3, 129v); 1451 tenże oraz Jakub Szarzydan z Kryp i Jan z Orzechowa [sprzedają] swą cz. [komu? gdzie?, zapiska urwana] (MK 4, 128); 1453 tenże pożycza Wszeborowi z Roguszyna 2 kopy gr (RogWyp.: LZG 1, 16); 1464 tenże zw. Stary i jego syn Piotr, śwd. Jana zw. Szczuki z Chojeczna w jego procesie z książętami (ZapLiw. nr 2, 3).

1464-71 Piotr syn Świętosława Starego z P. h. Kownaty: 1464 tenże → wyżej; 1471 tenże pożycza 3 kopy gr Świętosławowi i Jakubowi ss. Piotra Starego z Kątów (RogWyp.: LZG 1 k. 211, 242); 1475 [tenże?] → niżej.

1469 szl. Piotr syn Tomasza z G. oświadcza, że jego zięć (gener) Stanisław inaczej Dwaselisław h. Rogala, zabił jego brata Świętosława z [G.] (ZapLiw. nr 5).

1475 szl. Piotr Strzelec1W znajdującej się na tej samej karcie przekreślonej zapisce dotyczącej tej samej transakcji, opatrzonej adnotacją „incorrecta”, Piotr Strzelec określony jest jako syn Świętosława (MK 5, 179), Mikołaj syn Wawrzyńca, Piotr syn Tomasza, Jakub jego bratanek, Krystyn inaczej Kierstan z O. kupują od ks. Konrada [III] 1 1/2 wł. miary chełm. przy granicach Czerwonki odgraniczających Wielki Dół, poczynając od granic miasta Liw aż do granic Połazia-Żabokliki za 6 kóp i 45 gr w półgr; Mikołaj będzie mieć 22 1/2 mr., Piotr Strzelec 11 1/4 mr., Piotr syn Tomasza i Jakub 5 1/2 mr., Krystyn 5 1/2 mr. (MS 4/1 nr 6396; MK 5, 179; MK 60, 273v-274); 1476 szl. Adam, Kierstan, Piotr Strzelec, Mikołaj, Mikołaj syn Wawrzyńca, Piotr syn Tomasza, Stanisław syn Kierstana, Jakub syn Macieja, Marek, Grzegorz, dziedzice z P. czyli O., wymienieni wśród osób posiadających dobra w pow. liw., które ks. Konrad [III] zwalnia od powinności budowy i naprawy zamków i warowni (Lub. nr 236).

1503 szl. Andrzej z bratankami Stanisławem i Maciejem ss. Marka z O.L. zw. P. oraz szl. Gotard z Nojszewa kupują od księcia 20 wł. lasu zw. Połazie, położonych między Korytnicą a [lasem] Gołąbiniec, w pobliżu granic lasów [należących do] Rabieńskich i Roguskich, z pr. chełm., za 140 kóp gr w półgr; Gotard kupuje 13 wł. i 10 mr. zaś Andrzej i jego bratankowie 6 wł. i 20 mr. (MK 18, 156)2Wpis do metryki został unieważniony z powodu braku zapłaty za transakcję, o czym informuje adnotacja na marginesie księgi i przekreślenie zapisu. .

1517 szl. Jakub Połaski syn zm. Andrzeja z P.O. inaczej z Pigłówki sprzedaje szl. Janowi, Wojciechowi i Marcinowi swoim braciom rodzonym dz. tamże cały swój dział dziedz. w P.O., Pigłówce i w Strzelcach razem z siedliskiem (area) w Pigłówce za 50 kóp gr w półgr, za zgodą swojej ż. Anny i syna Marcina (MK 32, 6; MK 340, 82).

1509 Wojciech Połaski śwd. Jadwigi Ratyńskiej z Kożuchowa przeciwko Stanisławowi i Janowi Ratyńskim (NGABM 1759-2-2, 467v); 1517 [tenże?] → wyżej; 1539 [tenże?] Wojciech prosi króla o potwierdzenie wypisu z metryki książ. wspomn. aktu z 1475 dot. kupna 1 1/2 wł. miary chełm. (MS 4/1 nr 6396; MK 60, 273v).

1563-67 pobór: 1563 od 3 wł., 1 kw. i 1 1/2 mr. szl. bezkm. (ŹD 415; ASK I 38, 362v); 1567 od 5 1/2 wł., 1 kw. i 5 mr. szl. bezkm. (ASK I 38, 596).

1663 pogłówne od 39 osób (ASK I 66, 877).

5. 1542 Sebastian [Branicki] bp pozn. poleca, by dzies. z P.3Zapisu nie opatrzono adnotacją, o które P. chodzi. W grę wchodzić mogą jedynie te wsie P., które należały do diec. pozn. i par. w Liwie, tj. Pigłówka-Połazie Rąbież oraz Połazie-Ogrodzona Łąka i Zawad, która od dawna należy do pleb. liw., pobierana była przez mansjonarzy liw. (Knap.mps 350); 1603 dzies. z P. należy do mansjonarzy liw. (AV 1, 40v); 1667 P. należy do par. Liw (Knap.mps 327).

1 W znajdującej się na tej samej karcie przekreślonej zapisce dotyczącej tej samej transakcji, opatrzonej adnotacją „incorrecta”, Piotr Strzelec określony jest jako syn Świętosława (MK 5, 179).

2 Wpis do metryki został unieważniony z powodu braku zapłaty za transakcję, o czym informuje adnotacja na marginesie księgi i przekreślenie zapisu.

3 Zapisu nie opatrzono adnotacją, o które P. chodzi. W grę wchodzić mogą jedynie te wsie P., które należały do diec. pozn. i par. w Liwie, tj. Pigłówka-Połazie Rąbież oraz Połazie-Ogrodzona Łąka.